LUCIANO ZAMPESE

Cenni Biografici
Laureato (110 e lode) a Padova nel febbraio del 1984 con una tesi in filologia greca: «I nomi composti nel Prometeo di Eschilo» (premio interfacoltà ESU, Padova 1985); sempre presso l’Università di Padova, ho conseguito il Diploma della Scuola di Specializzazione e Perfezionamento in Didattica dell’italiano e delle discipline classiche.
Vincitore di concorso ordinario interregionale a cattedre per Materie letterarie, latino e greco nei Licei Classici (1985), sono stato titolare di cattedra di lingua e letteratura latina e greca dal 01.09.1987 nel liceo “Corradini” di Thiene, fino alla pensione (1.09.2023). L’insegnamento nella scuola secondaria, e in particolare l’incontro con generazioni di
studenti, hanno rappresentato l’esperienza umana più importante della mia vita professionale.
Tra le altre esperienze professionali di rilievo segnalo la partecipazione a progetti di ricerca, in particolare il lavoro d’équipe sperimentato come vincitore della Borsa del Fonds National Suisse de la Recherche Scientifique (2003-2005). Titolo del progetto : «La structure informationelle de l’énoncé écrit (en italien contemporain non littéraire)», diretto dalla Prof. Dr. Angela Ferrari, Université de Lausanne. E qualche anno dopo, l’esperienza offerta da una Overseas Visiting Scholarship (Lent Term, 2013), presso il St. John’s College (Cambridge University), grazie allo sponsor del prof. Patrick Boyde; il progetto di ricerca era dedicato all’interfaccia dell’analisi stilistica, tra linguistica del testo, semantica del verbo e letteratura italiana contemporanea: «On the Stylistics of Verbal Aspect in Italian Fiction. The case of Libera nos a malo by Luigi Meneghello».
La mia carriera accademica si è svolta in Svizzera (ho iniziato come assistente nel 1989; poi alcune supplenze come chargé d’enseignement, infine senza interruzioni dal 1998), tra le università di Lausanne, Neuchâtel e soprattutto Ginevra, dove insegno tuttora come chargé de cours: anche qui il contatto con una realtà internazionale mi è stato di stimolo per la crescita personale, e soprattutto per il continuo dialogo con l’esperienza di insegnante presso il liceo italiano.
Vari gli incarichi con enti e istituzioni di rilievo nazionale in Italia: MIUR, INValSi, CIVR.
Faccio parte del comitato scientifico della rivista The Italianist

Campi di interesse
Linguistica del testo, stilistica e letteratura italiana contemporanea. Didattica dell’italiano scritto

Articolo su rivista:
1. Ferrari A., Zampese L. (2006) – Aperture al gerundio: valori modali e configurazioni presentative, in «Cuadernos de Filología Italiana», 13, pp. 49-71
2. Zampese L. (2007) – Una fonte solariana della Casa dei doganieri, in «Studi novecenteschi», a. XXXIV, n. 73, pp. 141-168
3. Zampese L. (2009) – La fame allegra dei piccoli maestri di Luigi Meneghello, in «Italianistica», n. 1, gennaio-aprile, pp. 175-198
4. Zampese L. (2010) – «S’incomincia con un temporale». Sull’incipit di Libera nos a malo di L. Meneghello, in «Studi di stilistica e metrica italiana», Firenze, Edizioni del Galluzzo, 10, 2010, pp. 179-221
5. Pellegrini E., Zampese L. (2016) – Ritratti femminili. Madonne», in Luigi Meneghello: trapianti e interazioni linguistiche, «Autografo» 54, Novara, Interlinea 2016, pp.  55-77
6. Zampese L., (2022) – Luigi Meneghello. Bambini, in https://www.doppiozero.com/author/luciano-zampese

Articolo su libro:
1. Zampese L. (2009) – Eugenio Montale. La casa dei doganieri, in Per leggere i classici. Saggi di commento ai classici italiani, antichi e moderni. Atti del Convegno di Ginevra, 23-24 ottobre 2006, numero monografico di «Per leggere», a. IX, n. 17, pp. 171-240
2. Ferrari A., Mandelli M., Zampese L. (2010) – Coordinazione con la virgola. Con un’applicazione a Libera nos a malo di Luigi Meneghello, in Letteratura e filologia tra Svizzera e Italia. Studi in onore di Guglielmo Gorni, a c. di M. A. Terzoli, A. Asor Rosa e G. Inglese, Roma, Edizioni di Storia e Letteratura, vol. III, 2010, pp. 289-315
3. Manzotti E., Zampese L. (2010) – Un avverbio (a suo modo) scalare? Sulla semantica di it. ormai, in Scalarité. Un concept éclaté ou outil explicatif performant ?, P. Hadermann, O. Inkova, M. Pierrard & D. van Raemdonck (éds.), Genève, Droz, pp. 171-221
4. Manzotti E., Zampese L. (2014) – “Fu dove”, “Fu così”. Sintassi e testualità di alcuni costrutti ‘in essere’ delle Occasioni», in «Le occasioni» di Eugenio Montale: 1928-1939, Atti della Giornata di studi, a cura di R. Leporatti, con la collaborazione di G. Fioroni, Lecce, PensaMultimedia, pp. 215-242
5. Zampese L. (2016) – Ritmi del parlato e voci dialettali nei Piccoli maestri, in Maestria e apprendistato. Per il cinquantenario de I Piccoli maestri di Luigi Meneghello, Atti del convegno internazionale di studi (Milano 8-9 maggio, Malo 28 giugno, Pavia 6 – 7 novembre 2014), a cura di F. Caputo, Novara, Interlinea

Monografia:
1. Zampese L. (1993) – Introduzione, traduzione, note e commento a Omero, Odissea, libro VI, Milano, Signorelli (Elemond), pp. 1-144
2. Zampese L. (1995) – Introduzione, traduzione, note e commento a Odissea, libro IX, Milano, Signorelli (Elemond), pp. 1-164
3. Ferrari A., Zampese L. (2000) – Dalla frase al testo: una grammatica per l’italiano, Bologna, Zanichelli 2000, pp. 1-521; Guida per l’insegnante, pp. 1-79
4. Zampese L. (2003) – Ulisse: il ritorno e il viaggio, Firenze, Libriliberi, pp. 1-142
5. Zampese L. (2014) – La forma dei pensieri. Per leggere Luigi Meneghello, Firenze, Cesati, pp. 1-268
6. Ferrari A., Zampese L. (2016) – Grammatica: parole, frasi, testi dell’italiano, Roma, Carocci («Manuali universitari»), pp. 1-406
7. Pellegrini E., Zampese L. (2016) – Meneghello: solo donne, Venezia, Marsilio, pp. 1-239
8. Ferrari A., Lala L., Zampese L. (2021) – Le strutture del testo scritto, Roma, Carocci («Studi Superiori»), pp. 1-190
9. Zampese L. (2021) – «S’incomincia con un temporale». Guida a Libera nos a malo di Luigi Meneghello, Roma, Carocci («Lingue e Letterature»), pp. 1-222
10. Manzotti E., Zampese L. – Strumenti linguistici per l’analisi del testo poetico, Firenze, Vallecchi (in corso di stampa)

Opere, realizzazioni e progetti
1. In occasione del centenario della nascita di Luigi Meneghello (1922), ho ideato e realizzato la mostra La Shoah di Katia e Luigi Meneghello, presso la Biblioteca Bertoliana di Vicenza, in collaborazione con Gigliola Sulis e Laura Sbicego. Disponibile una versione on-line: https://lashoahdikatiaeluigimeneghello.it/
2. Con Patrizia Laquidara abbiamo ideato e realizzato Il corpo fonico di Luigi Meneghello, conversazioni sonore attraverso la ‘materia di Malo’ di Libera nos e Pomo pero (2022)